Temporada 17

1. 1.La hoguera de los manatíes

   Enojada por una nueva irresponsabilidad de Homero, Marge se va a vivir a la playa, donde conoce a un hombre dedicado a cuidar manatíes.
2. 2.La niña que dormía muy poco

   Se construye un cementerio cerca de la casa de Los Simpson, y Lisa, que tiene miedo todas las noches, trata de superarlo.
3. 3.Milhouse de arena y niebla

   Con sus padres otra vez juntos, Milhouse no recibe nada de atención y, con ayuda de Bart, trata de separarlos. Mientras, Homero tiene varicela.
4. 4.Especial de Noche de Brujas de Los Simpson XVI

   - B.I. Inteligencia bartificial
   - La supervivencia del más gordo
   - A su disfraz me acostumbré
5. 5.El envenenamiento del hijo de Marge

   Bart y Marge empiezan a pasar mucho tiempo juntos, por lo cual Bart es acusado de nene de mamá por sus amigos. Por su parte, Homero participa en torneos de vencidas.
6. 6.Homero se postula

   Para recuperar el amor de Lisa, Homero ayuda a la comunidad disfrazado como la Salamandra de Seguridad. Y se vuelve tan respetado que se postula para alcalde.
7. 7.Los dulces tomates rojos

   Marge consigue amigas al unirse a un grupo de mujeres, y lo disfruta hasta que descubre que tienen planes delictivos. Mientras, Milhouse le enseña italiano a Lisa.
8. 8.Bob el italiano

   Los Simpson viajan a Italia para elegir un auto para el Sr. Burns. En un pueblo de Italia se encuentran con Bob Patiño, que es el alcalde, viviendo con su mujer y su hijo.
9. 9.Historia de navidad de Los Simpson

   Tres historias navideñas: Los Simpson recreando el nacimiento de Jesús; el Abuelo Simpson y Santa Claus en una isla; y todos en Springfield cantando las canciones de la obra El cascanueces.
10. 10.El padre de Homero

    Homero descubre, a través de una vieja carta, que su verdadero padre sería un novio de juventud de su mamá. Entonces va a conocerlo y pasa tiempo con él, buscando la verdad.
11. 11.En el camino a ninguna parte

    Tras un desmán en la escuela, Bart es castigado a ir a un campo para corregir su conducta, y lo tiene que llevar Homero. Mientras, Marge y Lisa hacen una venta de garage.
12. 12.Mi bello jardinero

    Lisa ayuda a Willie a convertirse en un caballero mientras vive con Los Simpson, tras perder su casa. Por su parte, Homero pone anuncios publicitarios en su cuerpo.
13. 13.Historia aparentemente sin final

    Mientras Homero está atrapado en una cueva que estaban visitando Los Simpson, Lisa le cuenta una serie de historias encadenadas que explican cómo llegaron allí.
14. 14.Bart tiene dos mamás

    Por un tiempo, Marge se ocupa de cuidar a los niños Flanders; mientras, Homero debe cuidar a sus hijos y, en una salida al zoo, Bart termina atrapado en la jaula de una mona.
15. 15.Homero Simpson, ésta es tu esposa

    Homero y Marge entran a un reality de intercambio de parejas. Marge convive con un hombre que se enamora de ella, y Homero, con una esposa controladora.
16. 16.El abuelo del millón de dólares

    El abuelo Simpson quiere terminar su vida con un especialista en eutanasia. Pero cuando el doctor es arrestado y el abuelo descubre que sigue vivo, comienza una nueva vida como torero.
17. 17.Adiós a la India

    El Sr. Burns decide subcontratar las operaciones de su planta en la India, dejando a cargo a Homero. Mientras, Patty y Selma secuestran al actor que protagonizaba MacGyver.
18. 18.Las historias más mojadas jamás contadas

    Tras una cena arruinada, Los Simpson cuentan tres historias de desastres en el mar.
19. 19.Las chicas sólo quieren sumar

    En la primaria de Springfield se hace una división de alumnos por género. Al ver que las clases para niñas no tienen contenido, Lisa se hace pasar por niño.
20. 20.Hablando de Marge

    Marge sufre un accidente doméstico y cae en una amnesia que le impide recordar a Homero. Aprovechando esta situación, Patty y Selma tratan de conseguirle una nueva pareja.
21. 21.El traje de simio

    El reverendo Alegría es designado para difundir el creacionismo en Springfield, y Lisa pasa a ser la única defensora de la teoría de la evolución.
22. 22.Juego de parejas con Marge y Homero

    Un jugador de los Isótopos de Springfield y su esposa, estrella del pop, les piden ayuda a Homero y Marge con sus problemas de pareja.