
Si Bart reprueba un examen más, tendrá que repetir el cuarto grado. Para estudiar más, le pide ayuda a Martin.

Homero vuelve a tener cabello gracias a un nuevo producto. Con su aspecto renovado, las cosas empiezan a salirle mejor y logra un puesto ejecutivo en la planta.

- La casa de las pesadillas - Los malditos hambrientos - El cuervo

Alentado por el deseo de evitar las inspecciones a su planta, el Sr. Burns se postula para gobernador.

Tras ayudar a Los Isótopos de Springfield a ganar un partido, Homero se convierte en la mascota del equipo. Hasta que es transferido para ser mascota en Ciudad Capital.

Por una disputa entre Homero y Flanders, Bart y Todd se anotan en un torneo de mini golf. Homero lo presiona a Bart para que gane y él pueda burlarse de Flanders.

Bart se escapa de la casa, después de arruinar una manualidad de Lisa en una comida familiar.

Alentado por un espectáculo de un retador del peligro, Bart sigue el mismo camino usando su patineta.

Al ver que Tomy y Daly alientan la agresividad de Maggie, Marge hace campaña para eliminar la violencia en los dibujos animados.

El Sr. Burns atropella a Bart, y Homero, con ayuda de su abogado, pretende demandarlo por un millón de dólares.

Por comer pescado envenenado, Homero vive las que podrían ser sus últimas horas de vida.

Homero y Marge cuentan la historia de cómo se conocieron y se enamoraron.

Homero se conecta ilegalmente a la televisión por cable, y Lisa enfrenta el problema moral que eso implica.

Con el fin de conseguirle marido a Selma, Homero arregla un encuentro entre ella y Skinner. Pero, por error, termina enamorándose de Patty.

El abuelo Simpson le cuenta a Homero que tiene un medio hermano, y Homero va en su búsqueda. Resulta ser un millonario, que le pide que lo ayude en su negocio automotriz.

Por su mal comportamiento, Huesos va a una escuela de adiestramiento. Si no logra mejorar, lo van a regalar.

El Abuelo Simpson tiene un romance con una compañera del asilo. Hasta que ella muere, dejándole una importante suma como herencia. El Abuelo trata de encontrar el mejor destino para el dinero.

Mientras Homero trata de bajar de peso, Marge retoma su juvenil destreza de pintar. Por su talento, el Sr. Burns le pide que haga un retrato de él.

Por un enfermedad, la maestra de Lisa es reemplazada. El sustituto causa una apasionada admiración en Lisa. Mientras tanto, Bart compite con Martin en las elecciones para presidente de la clase.

Tras una fiesta en que Homero hizo el ridículo, Marge se anota en un retiro para matrimonios en el Lago Pez Gato. Pero Homero se ocupa más de la pesca que de su matrimonio. Por su parte, Bart y Lisa se abusan de la poca autoridad del Abuelo Simpson, que se queda a cuidarlos.

Bart quiere una historieta de 100 dólares, y trata de varias formas de conseguir el dinero. Finalmente, compra la historieta conuntamente con Milhouse y Martin. Pero la propiedad compartida termina siendo causa de discordia.

A causa de una enfermedad, el Sr. Burns necesita una transfusión de sangre. Su tipo de sangre es poco común, pero Bart la tiene y la dona. Homero espera una recompensa que no llega, y por rencor, termina perdiendo su empleo.